fn read_sysfs_u64(path: impl AsRef<Path>) -> u64
Read a u64 value from a single-line sysfs attribute file.